Continue reading La democrazia vendicativa degli Stati e la democrazia propositiva delle nazioni

La democrazia vendicativa degli Stati e la democrazia propositiva delle nazioni

Il 6 febbraio ricorre l’anniversario dell’uccisione del Prefetto di Corsica Claude Erignac nel 1998. Questa pesante pagina della storia recente ci dà occasione per un ragionamento in positivo sul nostro futuro come cittadini d’Europa. Il Presidente della Corsica Gilles Simeoni ha scelto fin dal primo anno del suo incarico di presenziare alla cerimonia annuale in memoria…

Read more La democrazia vendicativa degli Stati e la democrazia propositiva delle nazioni 0 Comment on La democrazia vendicativa degli Stati e la democrazia propositiva delle nazioni
Continue reading Esquerra, lezione di indipendentismo nell’emendamento al Governo Sánchez

Esquerra, lezione di indipendentismo nell’emendamento al Governo Sánchez

Il traballante governo di minoranza spagnolo presieduto da Sánchez vede la sua sopravvivenza legata all’approvazione del Bilancio Preventivo dello Stato per il 2019. Avrebbe bisogno quindi anche dei voti degli indipendentisti catalani di Esquerra i quali il 5 febbraio 2019 hanno annunciato di aver presentato un emendamento generale al progetto di legge che presuppone il…

Read more Esquerra, lezione di indipendentismo nell’emendamento al Governo Sánchez 0 Comment on Esquerra, lezione di indipendentismo nell’emendamento al Governo Sánchez
Continue reading Manifesto politico della lista Ahora Repúblicas. Traduzione in Italiano.

Manifesto politico della lista Ahora Repúblicas. Traduzione in Italiano.

Ad inizio febbraio 2019 è stata presentata la lista unitaria catalana, basca e galiziana Ahora Repúblicas. Questa è la traduzione dal Galiziano all’Italiano del manifesto politico illustrato dagli esponenti di Esquerra, EH Bildu e BNG. Per leggere l’articolo che illustra il progetto clicca qui. Per scaricare il PDF del manifesto politico in Galiziano clicca qui.  …

Read more Manifesto politico della lista Ahora Repúblicas. Traduzione in Italiano. 0 Comment on Manifesto politico della lista Ahora Repúblicas. Traduzione in Italiano.
Continue reading Catalogna, altri arresti di esponenti politici e cariche istituzionali. La Spagna dei prigionieri e degli esiliati politici

Catalogna, altri arresti di esponenti politici e cariche istituzionali. La Spagna dei prigionieri e degli esiliati politici

Il Tribunale Supremo, nella persona del magistrato Pablo Llarena ha fatto arrestare altri cinque altissimi esponenti politici e rappresentanti istituzionali catalani. La ex presidente del Parlamento catalano Carme Forcadell, il ministro degli Esteri Raul Romeva, il Consigliere del Presidente Puigdemont Jordi Turull, l’ex ministro del Territorio Josep Rull, la ministra del Lavoro Dolors Bassa. Questi…

Read more Catalogna, altri arresti di esponenti politici e cariche istituzionali. La Spagna dei prigionieri e degli esiliati politici 0 Comment on Catalogna, altri arresti di esponenti politici e cariche istituzionali. La Spagna dei prigionieri e degli esiliati politici
Continue reading Catalogna, i giudici ritirano l’ordine di cattura per Puigdemont e i ministri in esilio

Catalogna, i giudici ritirano l’ordine di cattura per Puigdemont e i ministri in esilio

Il magistrato del Tribunale Supremo Pablo Llarena desiste tatticamente dal suo intento affinché le decisioni della giustizia belga in merito alla situazione legale del presidente catalano e dei quattro ministri in esilio a Bruxelles non possano spazzare via dal campo giuridico reati cruciali per lo Stato spagnolo. Capi d’accusa sui quali si fonda anche la…

Read more Catalogna, i giudici ritirano l’ordine di cattura per Puigdemont e i ministri in esilio 0 Comment on Catalogna, i giudici ritirano l’ordine di cattura per Puigdemont e i ministri in esilio
Continue reading Catalogna. Il parlamento dichiara incompetente il Tribunale Costituzionale spagnolo

Catalogna. Il parlamento dichiara incompetente il Tribunale Costituzionale spagnolo

La coalizione al governo della Catalogna Junts pel Sì e la CUP hanno concordato e registrato al Parlamento catalano una proposta comune per dare inizio alla legislatura di transizione verso la proclamazione della repubblica catalana.

Read more Catalogna. Il parlamento dichiara incompetente il Tribunale Costituzionale spagnolo 0 Comment on Catalogna. Il parlamento dichiara incompetente il Tribunale Costituzionale spagnolo
Continue reading “Ma siete pazzi? Non vedete che non ha senso quel che fate?”

“Ma siete pazzi? Non vedete che non ha senso quel che fate?”

La cruda realtà del rapporto tra Stato spagnolo e Catalogna nelle parole di Joan Tardà, portavoce di Esquerra nel Congresso dei Deputati spagnolo. Ecco la traduzione di parte del suo intervento durante il dibattito sull’investitura di Mariano Rajoy.

Read more “Ma siete pazzi? Non vedete che non ha senso quel che fate?” 0 Comment on “Ma siete pazzi? Non vedete che non ha senso quel che fate?”